Как сказать “до свидания” на английском языке! Список других вариантов прощания на английском языке с примерами. Выучите эти синонимы goodbye, чтобы улучшить и расширить свой словарный запас на английском языке.
Как сказать до свидания
Bye – это простой, короткий и милый вариант прощания с кем-то, не слишком неформальный.
Goodbye – основное прощальное приветствие, подходящее на все случаи жизни.
Bye-bye – этот вариант более неформальный, его лучше использовать в кругу друзей и семьи.
Farewell – это формальный способ сказать кому-то, чтобы он был в безопасности, пока находится вдали от вас.
Cheerio – обычно не используется в Соединенных Штатах, но это еще одна дружеская форма прощания.
See you – это более формальный способ сказать “до встречи”. Используется чаще в формальном смысле или на рабочем месте.
I’m out – это очень неформальный способ попрощаться. Это означает “я ухожу”. В основном используется с друзьями или в юмористических целях.
Take care – эта фраза чаще используется в кругу семьи и друзей, проявляя заботу о тех, кто уходит.
Take it easy – эта фраза чаще используется с друзьями и родственниками, желая им меньше стресса и одновременно прощаясь с ними.
I’m off – используется практически в любой ситуации, но в основном в неформальной обстановке.
Gotta go! – Эта фраза используется в основном в неформальном смысле, ее популярность возросла в чатах, когда стало популярным сокращение “g2g”.
Good night – Good night используется, когда вы хотите пожелать человеку спокойной ночи. Более неформальная форма этого пожелания – просто “night” или “nighty-night”.
Bye for now – используется в неформальной обстановке.
See you later – эта фраза чаще используется в неформальной обстановке, например, в кругу друзей и семьи.
Keep in touch – эта фраза чаще используется с друзьями и родственниками, которые не часто видятся и хотят поддерживать с ними контакт.
Catch you later – Catch you later означает то же самое, что и “увидимся позже”, но это еще более неформальное выражение.
See you soon – это более формальный способ сказать “увидимся позже” или “увидимся”. В основном используется, когда вы знаете, что увидите другого человека или группу людей в ближайшие несколько часов.
I gotta take off – сокращенная форма фразы “Мне пора уходить”, эта фраза используется в неформальных ситуациях, подразумевая чувство срочности при выходе.
Talk to you later – поговорим позже, в основном используется так же, как и фраза “увидимся позже”. Сокращение “ttyl” также является способом сказать “поговорим позже”.
See you next time – эта фраза используется, когда вы знаете, что увидите другого человека или вечеринку снова, но вы не уверены, когда это будет в следующий раз.
Have a good one – это нейтральный по времени способ попрощаться с человеком. Это также формальный способ попрощаться.
Have a good (nice) day – это формальный способ попрощаться. Он используется, когда вы прощаетесь с кем-то, когда большая часть дня еще не прошла.
I’ve got to get going/ I must be going – Это неформальный способ попрощаться с кем-то, который также создает ощущение срочности. Это более длинная форма “надо идти” и в целом означает то же самое.
Примеры
Bye
Example: Kitty waves and says, “Bye everyone”.
Goodbye
Example: We just want to say goodbye to you.
Bye-bye
Example: Bye-bye, take care, now.
Farewell
Example: This is a farewell party.
Cheerio
Example: Cheerio! Have a good trip!
See you
Example: Ok, see you tomorrow.
I’m out
Example: You guys are so noisy, I’m out.
Take care
Example: Take care girls, have fun.
Take it easy
Example: Take it easy, we should talk later.
I’m off
Example: Well whatever, I’m off to bed.
Gotta go!
Example: Come on, guys, we gotta go!
Good night
Example: Good night! Have a sweet dream honey.
Bye for now
Example: Bye for now, I will call you later.
See you later
Example: I am busy now, see you later.
Keep in touch
Example: Keep in touch and talk to you soon.
Catch you later
Example: I have to go now—catch you later.
See you soon
Example: See you soon. Jane
I gotta take off
Example: I can’t stay. I gotta take off.
Talk to you later
Example: I am tired so talk to you later.
See you next time
Example: Sorry, I can’t stay anymore, see you next time.
Have a good one
Example: Sounds great, Tom. I’ll talk to you tomorrow. Have a good one!
Have a good (nice) day
Example: Have a nice day, darling.
I’ve got to get going/ I must be going
Example: I must be going now.
